O objetivo foi estudar a correlação do índice vegetativo da diferença normalizada (NDVI), obtido por meio de sensor óptico ativo, e os atributos produtivos das cultivares Massai e Mombaça de Panicum maximum e Piatã e Xaraés da Urochloa brizantha em função das doses de nitrogênio. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos inteiramente casualizados com cinco tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram compostos por cinco doses de nitrogênio correspondentes a 0, 50, 100, 150, 200 mg dm^-3. Independente do tratamento foi realizada a adubação em dose única de 200 mg dm^-3 de fósforo uma semana após a semeadura e 300 mg dm^-3 de potássio após o corte de estabelecimento. O sensor óptico ativo GreenSeeker® modelo HCS-100 é capaz de correlacionar as respostas produtivas das cultivares Massai e Mombaça de Panicum maximum e Piatã e Xaraés da Urochloa brizantha e o índice de vegetação por diferença normalizada (NDVI). Isso nos leva a inferir que o sensor óptico ativo possibilita a correlação entre os índices espectrais e o acúmulo de biomassa influenciado pelos teores elevados de clorofila na planta em função da aplicação de nitrogênio que resulta no incremento de área foliar e da atividade fotossintética.